Haber: Dilhan S. Hız

Kültür Sanat Haberleri, İstanbul

“Oyun” Filmi Ödüle Doymuyor!...

Belgesel filmi halk kitleleriyle buluşturan “Oyun” filminin yönetmeni Pelin Esmer, geçtiğimiz hafta “New York Tribeca Film Festivali”nde kazandığı “En İyi Yeni Belgesel Film Yönetmeni” ödülünden sonra bu kez de İspanya'da bir ödül kazandı.

Şimdiye dek ödül sayısını toplam altıya çıkaran Pelin Esmer'in "Oyun" adlı filmi dün sona eren “Vitoria Yeni Avrupa Filmleri Yarışması”nda “İnsan Hakları Ödülü”ne layık görüldü. Umut Sanat’ın dağıtımını, Pelin Esmer ve Nida Karabol’un yapımcılığını üstlendiği; “Oyun” ülkemizde vizyondaki gösterimine devam ediyor. Mersin’in bir dağ köyünde kendi hayatlarından yola çıkarak bir tiyatro oyunu sahneye koyan dokuz kadının öyküsünü anlatan kurmaca ile belgesel arasında sıradışı bir film olan “Oyun” sanatın kent ya da kırsal tanımayan enginliğini gözler önüne seriyor. 

Yönetmen Pelin Esmer’in Filmine İlişkin Görüşü

“Kendi köylerinde tiyatro yapan bu dokuz kadın, ben bu filmi çeksem de çekmesem de, hayat hikayelerinden yola çıkıp bir oyun yazacak ve sahneleyeceklerdi. İşin en heyecan verici tarafı buydu benim için. Filmi, o köyde, o an, o olayı yaşayan insanlarla, görünmez olmaya çalışmadan ama usulca yaşamlarına dahil olarak çekmek, belgesel gibi kurmaca değil, kurmaca gibi bir belgesel film yapmak istedim. Zamanla, onların oyunlarıyla gerçek hayatları arasındaki çizgi flulaştıkça, filmin kurmacayla, belgesel arasındaki çizgide gidip gelişini izlemek çok önemli bir deneyim oldu. Üç kişilik ekibimizle bir film ekibinden çok onların tiyatro ekiplerinin bir parçası olduk. Benzer koşullarda çalışarak, onlar beş haftanın sonunda “hayatlarının oyunu”nu ortaya çıkarttılar ben de iki yıl sonra “Oyun” filmini”.

Yapım Notları…

Pelin Esmer Toroslar'daki köylerinde tiyatro yapan bu kadınların varlığını gazetede okuduğu bir haber sayesinde öğrendi ve hemen köylerine gitti, önce tebrik etmek sonra da onlarla ilgili bir belgesel yapma fikrini paylaşmak için. Hiç çekim yapmadan beraber birkaç gün geçirdiler ve birbirlerini tanımaya çalıştılar. Kadınlar üç hafta sonra yeni bir oyunun hazırlıklarına başlayacaklarını söylediler. Oynadıkları ilk oyun başka bir köyde geçen bir öyküyü anlatıyordu ve pek ısınamamışlardı. Bu kez o güne kadar paylaşmaya çekindikleri öykülerini kendi hayat öykülerini, lise müdürü Hüseyin Bey'e anlatacaklar, Hüseyin Bey onların da katkısıyla bu öykülere dayalı bir oyun yazacak ve hep beraber köylerinde sahneleyeceklerdi. Pelin Esmer'in Oyun filmini çekmeye karar vermesinde en belirleyici unsur bu oldu.

Pelin Esmer daha sonra yalnızca bir kez yaşanabilecek bir olaya şahit olabilmek ve filme çekebilmek için üç hafta içinde çok kısıtlı imkanlarla üç kişilik bir ekip oluşturdu ve Arslanköy'e gitti. Beş buçuk hafta köyün lojmanında kaldılar ve bu süre içinde doksan dört saatlik film çektiler. Yönetmenin asıl ilgisini çeken şey kadınların tiyatro yoluyla vermek istedikleri mesajın ötesinde, tek tek karakterler ve oyunu sahneleme aşamasında yaşadıkları süreç ve değişimdi. Pelin Esmer çektiği doksan dört saatlik filmi yetmiş dakikalık bir film haline getirmek için iki yıl boyunca farklı montajlar denedi. Sonuçta söylemek ya da söyletmektense görmeye ve göstermeye çalışan, kurmaca ile belgesel arasında bir film ortaya çıktı. 

Film tamamlandıktan, hatta festivallere gitmeye başladıktan sonra bile Arslanköylü kadınların hayatında görünürde, gündelik hayatlarında değişen hiçbir şey olmadı. Hayat mücadeleleri oldukça ağır şartlarda aynen sürüyor ama bu mücadele içindeki duruş biçimlerinde, kendileriyle, eşleriyle, çocuklarıyla ve etraflarıyla olan ilişkilerinde önemli ve olumlu bir değişiklik var. Aslında belki değişmediler de kendilerine biraz daha yaklaştılar. Yaşamlarında önemli anlar da yaşanmadı değil. Örneğin filmin İstanbul Film Festivali'ndeki gösterimine katıldılar. Geçtiğimiz günlerde de aralarından ikisi San Sebastian'da bir film festivaline davet edildi, Nisan'da ilk kez yurt dışına çıktılar. Bu arada eşlerinden bazıları da tiyatroya oyuncu olarak katıldı. 

Onlar için "Oyun" ve hayat aynen devam ediyor… 

“Oyun” Ne Anlatıyor? 

Toros dağlarında bir köyde yaşayan, günlerini tarlada, inşaatta, evde ve bitmek tükenmek bilmeyen işlerde çalışarak geçiren dokuz köylü kadın yaşamın ezici yükünü hafifletmek için bu defa bambaşka bir nedenle bir araya gelirler. Amaçları kendi hayatlarından yola çıkarak bir tiyatro oyunu yazmak ve oynamaktır. O zamana kadar kapısından bile geçmeye korktukları okulda toplanırlar, müdür Hüseyin Bey ile çalışırlar, kendilerine bile anlatmaya çekindikleri hayat hikayelerini ortaya dökerler, hayatlarıyla yüzleşirler. Günlerce, köyün erkeklerinin meraklı bakışları altında, durmak yorulmak bilmeden çalışırlar, tartışırlar ve büyük keyifle bir oyun ortaya çıkarırlar: “Kadının Feryadı!”. İşte “Oyun”, bu oyunun oluşma sürecini ve kadınların bu süreçte geçirdiği değişimi anlatıyor.

Yönetmen: Pelin Esmer

1972'de İstanbul'da doğan Esmer, Boğaziçi Üniversitesi'nin sosyoloji bölümünden mezun olduktan sonra bir yıl Yavuz Özkan'ın sinema atölyesine devam etti. Türk ve yabancı yapım belgesel, uzun metraj sinema ve reklam filmlerinde yönetmen yardımcılığı yaptı.

2002 yılında çektiği, ilk filmi olan “Koleksiyoncu” adlı belgesel, Roma Bağımsız Film Festivali'nde En İyi Belgesel, Ankara Film Festivali'nde de üçüncülük ödülü aldı; Yunanistan, Küba, Danimarka, Almanya ve ABD'de çeşitli uluslararası film festivallerinde gösterildi. Kadir Has Üniversitesi'nde belgesel film üzerine ders verdi. Oyun, çektiği son filmdir. 

Filmografi

• Oyun (2005): yönetmen, yapımcı, kamera, kurgu

• Koleksiyoncu (2002): yönetmen, yapımcı, kurgu

• Gönlümdeki Köşk Olmasa – Omfavn Mig Måne (yön: Elisabeth Rygard, 2002): yönetmen yardımısı

• Deli Yürek Bumerang Cehennemi (yön: Osman Sınav, 2001): yönetmen yardımcısı

• Cumhuriyet (yön: Ziya Öztan, 1998): yönetmen yardımcısı

• Conversations across Bosphorus (yön: Jeanne Finley, 1995): yönetmen yardımcısı

---

EDİTÖR HAKKINDA BİLGİ

Dilhan S. Hız, 1978 İstanbul doğumlu. Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi mezunu. Kendini, yazarak ifade etmeye ve yazarak hayata karşı durmaya çabalıyor. Tiyatro ve sinemayla ilgileniyor. Hobi olarak fotoğraf çekiyor.

Detaylı Bilgi

---

Yaşı Tarihle Eşit: Hasankeyf

Disleksi: Özel Öğrenme Güçlüğü

Arka Sokak Modacıları

Okullarda “Beyaz Bayrak” Yarışı 

Hayat Okumakla Güzel

Tuz Gölü Lağım Olmadan!

Yeryüzünün Yüzleri

Ada Vapuru’nun İçinde...

Makrobiyotik Beslenme

Besinler Neleri İçeriyor? Hangi Besin Neye Yarıyor?

ABD'deki Okullarda Gazlı ve Şekerli İçecekler Yasaklandı

Çizgi Filmler Çocukların Karakterlerini Etkiliyor

“Oyun” Filmi Ödüle Doymuyor!

Kadıköy'de Kısa Film Günleri

Sayılardan Renk, Seslerden Şekil olur

Kendini Koruma Sanatı

Muson Mevsiminde Uttaranchal (II.Bölüm)

Bir Popüler Kültür Ürünü Olarak Yoga 

Renklerle Karakter Analizi

Ateşli Beyaz Geceler (astroloji)

Sibirya'da Bütün Bir Mamut İskeleti Bulundu